Polybar, i3: Move Polybar launch handling out of its own script

.config/i3/config

@@ -57,7 +57,8 @@ font pango:Overpass 10
 # Use in case of NODM/autlogin and .xinitrc -- If we're just starting the system, we need to lock it up.
 exec --no-startup-id "i3lock -i ~/.i3splash"
 
-exec_always --no-startup-id "sleep 3; ~/.config/polybar/launch.sh"
+exec_always --no-startup-id "sleep 1; polybar top"
+#exec_always --no-startup-id "sleep 1; polybar bottom"
 exec --no-startup-id "redshift -l 38.627003:-90.199402"
 exec_always --no-startup-id "compton --config ~/.config/compton.conf"
 exec_always --no-startup-id "dunst"

.config/polybar/launch.sh

@@ -1,12 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env sh
-
-# Terminate already running bar instances
-killall -q polybar
-
-# Wait until the processes have been shut down
-while pgrep -x polybar >/dev/null; do sleep 1; done
-
-# Launch bar1 and bar2
-polybar top &
-polybar bottom &
-echo "Polybars launched..."