diff --git a/.bin b/.bin
index e9cabb1c..31f10960 160000
--- a/.bin
+++ b/.bin
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit e9cabb1c26fd1b31ae0b0ce55da378eb4fe3ba74
+Subproject commit 31f10960275129261e3630d10c0e31821e65926c
diff --git a/.vim/bundle/ale b/.vim/bundle/ale
index b91d82bf..d8195e92 160000
--- a/.vim/bundle/ale
+++ b/.vim/bundle/ale
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit b91d82bfaa395bb86b3ea51f63cc8cef05e90f98
+Subproject commit d8195e9276c27caabf173a268450a3420b53181a