Put backups in a folder labeled after full inventory hostname, not short

We were having conflicts with psql1.9iron.club and psql1.desu.ltd

roles/backup/templates/s3backup.sh

@@ -4,7 +4,6 @@
 # General-purpose, Ansible-managed backup script to push directories to
 # an S3 bucket
 #
-
 # NOTICE: THIS FILE CONTAINS SECRETS
 # This file may contain the following secrets depending on configuration:
 # * An AWS access key
@@ -57,5 +56,5 @@ nice -n 10 tar {{ backup_s3backup_tar_args }}{{ backup_s3backup_tar_args_extra }
 {% endfor %}
 	"${DIRS[@]}" \
 	| aws s3 cp - \
-	"s3://{{ backup_s3_bucket }}/{{ inventory_hostname_short }}/$(date "+{{ backup_dateformat }}").tar.gz"
+	"s3://{{ backup_s3_bucket }}/{{ inventory_hostname }}/$(date "+{{ backup_dateformat }}").tar.gz"
 

roles/backup/templates/s3pgdump.sh

@@ -42,6 +42,6 @@ for db in "${DATABASES[@]}"; do
 	sudo -u postgres pg_dump "$db" \
 		| gzip -v9 \
 		| aws s3 cp - \
-		"s3://{{ backup_s3_bucket }}/{{ inventory_hostname_short }}/$db-$(date "+{{ backup_dateformat }}").pgsql.gz"
+		"s3://{{ backup_s3_bucket }}/{{ inventory_hostname }}/$db-$(date "+{{ backup_dateformat }}").pgsql.gz"
 done